20.04.2011

Tunika - Minidress - Minikleid
























A to co powstalo z fascynacji alpakami i inspiracji projektami Michael'a Kors'a. Tunika ma dlugosc 90 cm i swietnie nadaje sie do legginsow albo dzinsow rurek. Wloczka jest bardzo miekka i lekka, a dzierganie z niej to wielka przyjemnosc.





This design is a mixture of two things: my fascination of alpakas and inspiration of Michael Kors' projects. Mini dress is 90 cm long and suits perfectly to leggins or jeans tight trousers. The wool is very soft and light and knitting was a great pleasure.





Dieses Project ist von der Faszination von Alpakas and Michael Kors' Designs entstanden. Die Tunika ist 90 lang and passt perfekt zu Leggins oder Rohren Jeans. Die Wolle ist sehr weich und leicht und das Stricken war ein grosses Vergnuegen.

Alpaki - The Alpakas - Die Alpakas

Prawda, ze slodkie te zwierzatka? Wloczke z ich siersci mozna kupic oryginalna, czyli w kolorze naturalnego ubarwienia tych pieknosci. Na moj nowy projekt wybralam naturalny kremowy.


Aren't they sweet? You can buy the wool in natural fur colours of these beauties. I've chosen the natural cream colour for my new project.



Sind die nicht suess? Die Garne gibt es in den natuerlichen Farben von Fell dieser Schoenheiten. Fuer mein neues Projekt habe ich die naturbelassene helle Farbe ausgewaehlt.

10.04.2011

Kardigan od Milly - Cardigan in look of Milly - Strickjacke in look von Milly


Bardzo spodobal mi sie ten sweterek i go udziergalam. I liked this cardigan and have knitted one for me. Diese Strickjacke hat mir sehr gefallen und habe eine fuer mich gestrickt.

05.04.2011